Miło mi, iż kolejny raz znalazłem się w znakomitym gronie najlepszych fotografów ślubnych w Krakowie wg Zankyou! https://www.zankyou.pl/p/najlepszy-fotograf-slubny-w-krakowie-the-best#S%C5%82awomir Dziękuje! :) ps. mam nadzięję, że za rok znów mi się to uda! :) Ale to już zależy od tegorocznych moich par….. Więc no, liczę na Was! :))
TOP50! – WEDDING PHOTOGRAPHER’S CONTEST... (scroll down for english version)
konkursy, konkursy, konkursy… zawsze powtarzam, że dla mnie najważniejszym konkursem jest każdy reportaż czy plener, który wykonuję, a późniejsze zadowolenie, słowa uznania, łzy szczęścia i radość moich par to jak wygrana w konkursie :)) Podobnie jak moment, gdy para decyduje się, abym to ja był tym, który uwieczni ten wyjątkowy dzień. To właśnie jak wygrana w konkursie, pokonanie tysięcy innych fotografów w rywalizacji o tę zaszczytną funkcję :))
Niemniej jednak jest mi niezmiernie miło, iż w międzynarodowym konkursie, w którym brało udział prawie 3000 fotografów z całego świata, na który nadesłano około 50 000 fotografii, udało mi się znaleźć z moimi 20 wysłanymi przeze mnie fotografiami w TOP50, tym bardziej, że jako jedynemu z Polski ;)) Jak napisał w mailu Eric, członek jury: muszę dziś koniecznie napić się szampana, więc ja piję, a Wy pijcie i świętujcie razem razem ze mną :)) Miłego dnia ;)))
No i oczywiście zapraszam do pooglądania galerii konkursowej zwycięskich fotografów http://mywed.com/#winners/jury gdzie znajdziecie masę genialnych zdjęć fotografów z całego świata. Wielkie słowa uznania dla nich i gratulacje za TOP50 :)
A i zapomniałbym – wielkie podziękowania dla moich par bo to przecież dzięki nim właśnie, to wszystko się udało ;))
I always say that for me the most important contest is every single coverage, every single outdoor session made for my couples. Their satisfaction, words of recognition, tears of joy and gladness are just like winning a contest. The moment when a couple decide they want me to be one, who will capture their wedding day is like an award in a contest, as leaving aside many other photographers in competition for this honorable function. Nevertheless, I’m extremely happy that in the international contest, in which almost 3000 photographers from all over the world took part, 50 000 photographs have been sent, I became one of the TOP 50 as the only one photographer from Poland! This is amazing! Following Eric’s, jury member, words written in mail, I must drink some champagne today. Definitely ;)) So I will and all of you guys also drink and celebrate with me Cheers! And have a lovely day ;))
I’d like to invite you to visit winners gallery http://mywed.com/#winners/jury where you’ll find many fabulous images by photoghraphers from all over the world. Congratulations for all of the TOP 50! And last but not least – big thank you to my great Couples – it wouldn’t happen without you :))
Hello, Slawomir!
I wrote this email just to let you know that this is a great day.
It really is. And not because of the sunny weather or something…
It’s because today you became one of the TOP 50 photographers of the Wedding Photographers’ Contest!
Oh my God!
One of the 50 best photographers.
It’s stunning!
We are so happy to bring this news to you. And congratulate you!
It was a hard competition. So many great photographers, and you are one of the best!
What does it mean?
You will be listed at mywed.com as one of Best Wedding Photographers.
Everyone will be able to see your brilliant portfolio on our website.
And of course you will get the love and respect of couples and other photographers!
You must drink some champagne today. Definitely
Congratulations!
Eric
no i zwycięskie fotografie:
a po jeszcze więcej zdjęć zaprasdzam tu: http://mywed.com/photographer/702/
gdzieś tak trochę ponad tydzień temu :)
ps. najnowsze fotografie: http://www.facebook.com/SlawomirGubalaPhotography
no właśnie, kolejna publikacja, bo tak spodobały się zdjęcia z gór iż portal Białe Inspiracje również postanowił je opublikować :) Tym razem pozwolę sobie jedynie zacytować to co tam zostało napisane. Pełny wpis znajdziecie tu: http://www.bialeinspiracje.pl/?p=13589
Jestem po uszy zakochana w tych zdjęciach! Zdjęciach Sławka Gubały, mistrza górskich sesji, który razem z Parą Młodą – Moniką i Andrzejem zawędrował na ślubny plener w samo serce Tatr. Widziałam już wiele tarzańskich plenerów ale ten mnie przyciągnął, zatrzymał i zapadł w pamięć. Dlaczego? Po pierwsze – za sprawą przepięknych zdjęć, pełnych kolorów, głębi i zapierających widoków. Po drugie – atmosferą. Andrzej to rodowity góral z Bukowiny Tatrzańskiej, który w tradycyjnym stroju sprawia wrażenie jakby stanowił z górami jedną całość, kochał je całym sercem na dobre i złe. Monika to z kolei rodowita ślązaczka, która w tradycyjnym kolorowym śląskim wianku, zarzuconej na ramiona kipiącej kolorami góralskiej chuście i kolorowych butach wygląda przepięknie. Na tych zdjęciach widać miłość! Miłość dwojga ludzi i miłość do gór… A w tle szmaragdowe tafle Morskiego Oka i Czarnego Stawu, zielone igły kosodrzewiny, spienione wody górskich potoków i górujące nad nimi granie Rysów. Pewnie nie muszę pisać, że… kocham góry!
i dodatkowo, specjalnie dla Was, cały plener, zapraszam :)
Minęła masa czasu od ostatniego wpisu, więc chyba pora coś w końcu pokazać, tym bardziej, że już publicznie dostaje reprymendy iż nic nie pokazuje no ale…. już moja tradycyjna wymówka: pary młode czekają na zdjęcia i to jest priorytet dla mnie, więc wszystko inne idzie na bok :). Jednakże zapraszam na mojego fanpage’a pod adresem: http://www.facebook.com/SlawomirGubalaPhotography (nie wymaga logowania) gdzie dużo częściej można znaleźć moje najnowsze prace :)
No ale wracając do tytułu posta to numer 1 wśród magazynów ślubnych w Polsce czyli Moda na Ślub opublikował fotografie z pleneru Moniki i Andrzeja, który to miałem wielką przyjemność im zrobić :) Prawdziwa śląska dziołcha i prawdziwy góral spod samiuśkich Tater ;))) Więc jeżeli chcecie ich zobaczyć „na żywo” to zapraszam do salonów empiku lub innych jakiś :) A jak już kupicie to z Moniką i Andrzejem się umawiajcie aby autograf dostać – kto wie, ile on może kiedyś być warty ;)))
Te i parę innych zdjęć znajdziecie w magazynie:
a oprócz tego jeszcze, nie publikowane w magazynie:
i żyli bardzo długo i bardzo szczęśliwie :)
sezon w pełni, tradycyjnie już na nic czasu nie ma, tylko sesje, plenery, reportaże i obróbka, której końca nie widać, więc bez zbędnego gadania przedstawiam zwariowaną parę – Ewelinę i Łukasza na ich sesji narzeczeńskiej, która w Krakowie miejsce miała jakąś chwile dłuższą już. A już za 2 miesiące będę miał przyjemność towarzyszyć im w Lublinie w ich dniu jednym jedynym, więc jeżeli ich polubicie to być może jeszcze będziecie mieli okazje ich zobaczyć ;-)
A przy okazji przypominam o istnieniu mojego fanpage’a http://www.facebook.com/SlawomirGubalaPhotography gdzie może nie codziennie, ale dużo częściej niż na blogu znajdziecie aktualne fotografie z bieżących sesji, więc zapraszam!
Powered by WordPress